51
Στο επεισόδιο αυτό γνωρίζουμε τους κυριότερους αστερισμούς του καλοκαιριού όπως τους βλέπουμε από το βόρειο ημισφαίριο και ταξιδεύουμε στα σημαντικότερα άστρα που βλέπουμε αυτήν την εποχή απολαμβάνοντας την ομορφιά του Γαλαξία μας. Μεταξύ άλλων παρουσιάζονται το τρίγωνο του καλοκαιριού, η μεγάλη και η μικρή άρκτος, ο σκορπιός, ο τοξότης και εξηγείται τι είναι η λωρίδα του γαλαξία που βλέπουμε να διασχίζει τον νυχτερινό ουρανό.